Application for card payment: companies with trade register entry - orderbird MINI

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Handbuch orderbird MINI
  • Kontakt aufnehmen
English (US)
US English (US)
DE German
  • Startseite
  • Starting
  • Card payment registration

Application for card payment: companies with trade register entry

Written by Jens B.

Updated at June 13th, 2023

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Starting
    First steps with your orderbird MINI Helpful information to get started Warranty information & care tips Card payment registration TSS and tax number
  • Working
    Deposit Users & Permissions Vouchers Daily work App settings
  • Analyzing
    MY orderbird - Analyze & export sales data MY orderbird - Digital receipts and receipt archive Everything about cashless payment with our partner Worldline American Express DATEV KassenSichV & GoBD Everything about cashless payment with and orderbird MINI our partner Nexi Germany
  • Cashbook
    Starting with your orderbird MINI cashbook Working with your orderbird MINI cashbook
  • Updating
  • Account and Hardware
    Info about your orderbird MINI Your MY orderbird account Multi user: you have more than one MINI device
+ More

Übersicht

1.1 Your company data 1.2 2. Company type 3. Contact information 4.1 Ownership 4.2 4.3 Ownership and Control Structure 5. Approximate turnover 6. Settings & previous acquiring partner 7. Bank details 8. Sales location 9. Further information (optional) 10. Signatory 11. Politically exposed person 12. Attachments 13. Digital signature & further documents

Before you can use the card payment option with your orderbird MINI, you have to fill in the agreement with our partner Worldline. After you have registered and logged in to the orderbird MINI, you will receive an email with a link. Click on it to get to the online form and enter the following information.

The most important things at a glance:

Attachments  
Attach the following documents to the end of the form:

  • Proof of bank details with bank, account holder, IBAN and date not older than two months
  • Excerpt from the trade register
  • Share registry listing all the share holders including their percentages

The application has thirteen points - looks a lot, but it's faster than expected! First you get a short overview of what you will specify:

  1. Your company data
  2. The industry or type of company
  3. Contact information
  4. Ownership of the company
  5. Approximate turnover
  6. Settings & previous acquiring partner
  7. Bank details
  8. Sales location
  9. Further information (optional)
  10. Signatory
  11. Politically exposed person
  12. Attachments
  13. Digital signature

1.1 Your company data

Enter here the trade register number of the company that will make the card payments. Entering the data should automatically display the company data. Otherwise see step 1b.

DE_MINI_Launch_BBjur_01.png

  • “Handelsregisternummer” → trade register number, please enter without space
  • “Registerort” → location of registration

1.2

If the company data is not automatically displayed by entering the trade register number and the register location, it must be entered manually. For this, click in the checkbox "Please enter the company information manually".

DE_MINI_Launch_BBjur_02.png

"Company name" → as entered in the trade register  
"Telephone number" of the company  
"Address" → as entered in the trade register, note: the head quarters may differ from the place of sale

2. Company type

Select the appropriate company type from the "Industry/Company type" list. In the field "Business description" you can enter additional information about your company.

DE_MINI_Launch_BB1gbr_02.png

3. Contact information

If your contact information is not automatically filled in under "Contact", please provide your full name as well as a phone number and email where you can best be reached.

DE_MINI_Launch_BBjur_04.png

Please note: you will use this email address to log in to the Worldline billing portal (reports.bambora.com) after the activation!

4.1 Ownership

If there is at least one person who owns more than 25% (at least 25.00001%) company shares, keep the setting "One or more owners own...." and enter the person's data here. Otherwise see step 4b/c.

DE_MINI_Launch_BBjur_05.png

  • “Vor-/Nachname” → full name as given in the ID
  • “Geburtsdatum” → date of birth of the owner
  • “% Eigentum” → percentage share in the company
  • “Nationalität” according to ID
  • “Adresse” → private address as given in the ID, 
    Please note: if you moved recently and the new address is not shown in the registration document or ID we will need confirmation via a utility bill

If there is another person with min. 25 % ownership, please click on the button "Add person" and enter their data as well.

4.2 

If there is no person who owns more than 25 % (at least 25.00001%) of company shares, change the setting to "No person owns directly or indirectly..." and enter the data for an "Alternative beneficial owner", e.g. the director. 

DE_MINI_Launch_BBjur_06.png

  • “Vor-/Nachname” → full name as given in the ID
  • “Geburtsdatum” → date of birth of the owner
  • “Nationalität” according to ID
  • “Adresse” → private address as given in the ID, please note: if you moved recently and the new address is not shown in the registration document or ID we will need confirmation via a utility bill

4.3 Ownership and Control Structure

If another company owns more than 25% of the company (e.g. a GmbH, AG, KG, etc...) select "Yes" for "Ownership and control structure" and enter the data of the company / companies in the fields below. Otherwise, leave "No" selected and continue.

DE_MINI_Launch_BBjur_07.png

5. Approximate turnover

The revenue data is mandatory for Worldline to comply with the requirements of the Anti-Money Laundering Act. These data are pure estimations and do not have to be 100% correct.

DE_MINI_Launch_BB1gbr_05.png

If you offer vouchers, click on the checkbox "The company is selling vouchers" and enter:

  • "Umsatzanteil" → percentage of your total revenue from voucher sales.
  • "Gültigkeitsdauer" → how long is the voucher valid

6. Settings & previous acquiring partner

If the "Settings" are not filled in automatically, please enter the following data:

DE_MINI_Launch_BB1gbr_06.png

  • “Zahlungsdienstleister” → Payworks
  • “Terminalmodell” → PAX A920 (this is the terminal name of orderbird MINI)

"Vorheriger Acquiring-Partner": If you have accepted card payments before, please click on "Yes/Ja" and specify the previous acquiring partner. Otherwise, continue with "No/Nein".

7. Bank details

In "Account for payment purposes" you enter your business account. The "Account holder name" has to be the official company name, i.e. the sole proprietor or the GbR. "SWIFT/BIC" and "Bank" will be filled in automatically when you enter the IBAN. If the IBAN is not correct, it will be deleted from the field.

DE_MINI_Launch_BBjur_10.png

8. Sales location

Here you give information on the sales location.

DE_MINI_Launch_BBjur_11.png

  • “Geschäftsname” → the name of your shop that will be shown to your customer when the payment is booked from their bank account
  • “Telefonnummer” → phone number
  • “Adresse” → address of the sales location can differ from the company's headquarters.

9. Further information (optional)

Use this field for additional information if necessary, e.g. if you want to receive the payments weekly instead of daily, etc. Otherwise you can leave this field blank.

10. Signatory

"Signatory" means the person registered in the Commercial Register, e.g. the director.

DE_MINI_Launch_BB1gbr_08.png

  • “Name” → full Name as shown on the ID
  • “Telefonnummer” → phone number
  • “E-Mail” → to this email you will receive the email for the signature and the activation information
  • “Nationalität” according to ID
  • “Adresse” according to ID, please note: if you moved recently and the new address is not shown in the registration document or ID we will need confirmation via a utility bill

If more than one signer is needed, you can add more people by clicking on the "Add signer" button.

11. Politically exposed person

Is one of the holders a member of parliament/politician at federal and/or state level, or does he/she have business relations with such a person? If yes, the person must fill out an additional form. Select "Yes" for the appropriate option and download the form as a PDF. Otherwise, select "No" and continue.

12. Attachments

Now please upload a bank statement, e.g. a screenshot from your online banking with company name, IBAN and bank name, not older than 2 months.

DE_MINI_Launch_BB1gbr_10.jpg

Or you can send the data to us via request, and we will gladly forward the documents to Worldline.

13. Digital signature & further documents

Great - you have now given all necessary information. Now click on "Sign digitally" at the end of the application form. This will send an email with a link to all signers, and you will be redirected to the next page.

Click here for instructions for the signature: Application for card payment: Digital signature 

 

<< Back to the beginning

Continue with Step 3 >> 

trade register card payment

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Ähnliche Artikel

  • Where to find the tax ID of your company
  • Step 3 - First Login on your orderbird MINI
  • Application for card payment: Sole trader & GbR
  • Application for card payment: Digital signature

Über die orderbird GmbH

Mit über 17.000 Kunden – Restaurants, Cafés, Bars, Clubs, Eisdielen und Biergärten – zählt orderbird zu den führenden Kassensystemen der Gastronomiebranche in Europa. Mit der mobilen Kasse orderbird MINI bietet orderbird darüber hinaus auch eine smarte Kassenlösung für Dienstleister, den Einzelhandel und das Handwerk.

Die orderbird GmbH wurde 2011 von Jakob Schreyer, Bastian Schmidtke, Patrick Brienen-Lucius und Artur Hasselbach gegründet und beschäftigt heute mehr als 130 Mitarbeitende.

Adresse

orderbird GmbH
Ritterstraße 12
D-10969 Berlin
Tel.: 030 208 983 098

Öffnungszeiten

Montag: 09:00 - 18:00 Uhr
Dienstag: 09:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch: 09:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 - 18:00 Uhr
Freitag: 09:00 - 18:00 Uhr
Samstag: Geschlossen (außer Notfall-Support)
Sonntag: Geschlossen (außer Notfall-Support)


© 2026 orderbird GmbH
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • AGB
Expand

Translation Unavailable

This article is currently available only in German. You are viewing the German version.