Kassenbuch-Daten exportieren (PDF & CSV) - orderbird MINI

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Handbuch orderbird PRO
  • Kontakt aufnehmen
German
US English (US)
DE German
  • Startseite
  • Kassenbuch
  • Arbeiten mit dem orderbird MINI Kassenbuch

Kassenbuch-Daten exportieren (PDF & CSV)

Written by Jens B.

Updated at February 10th, 2026

Contact Us

Wenn Du noch weitere Fragen hast oder direkt unseren Support kontaktieren willst, dann hinterlasse uns hier Deine E-Mail-Adresse sowie Dein Anliegen.
Wir melden uns so schnell wie möglich bei Dir.

  • Starten
    Erste Schritte mit Deinem orderbird MINI Hilfreiche Informationen zum Start Garantiehinweise & Pflegetipps Anmeldung der Kartenzahlung mit Worldline TSE und Steuernummer
  • Arbeiten
    Pfand Nutzer & Rechte Gutscheine Tägliches Arbeiten Rechnungsstellung Die App Einstellungen
  • Analysieren
    MY orderbird - Umsatzdaten analysieren & exportieren MY orderbird - Digitale Rechnungen und Rechnungsarchiv Alles zur Kartenzahlung mit unserem Partner Worldline Alles zur Kartenzahlung mit Nexi Germany American Express DATEV KassenSichV & GoBD
  • Kassenbuch
    Starten mit dem orderbird MINI Kassenbuch Arbeiten mit dem orderbird MINI Kassenbuch
  • Updaten
    Allgemeines und die aktuelle orderbird MINI Software-Version
  • Account und Hardware
    Infos über Deinen orderbird MINI Dein MY orderbird Account Multi-Nutzer: Du besitzt mehr als ein MINI
+ More

Übersicht

Überblick PDF-Export über orderbird MINI So geht's: Und so sieht es aus: CSV-Export in MY orderbird So geht's: Mein Export kommt nicht bei mir an!

Überblick

Für den Kassenbuch-Export hast Du zwei Optionen. Du bekommst über Dein MINI im Kassenbuch-Verlauf einen PDF-Export an Deine MY orderbird E-Mail. Der PDF-Export enthält nur ein Kassenblatt. Über MY orderbird im Kassenbuch-Reiter kannst Du einen CSV-Export für einen beliebigen Zeitraum anfordern. Hier kannst Du bei Bedarf auch eine andere E-Mail als Empfänger auswählen, z.B. die Deiner Steuerberatung.

  PDF CSV
Wo zu finden? MINI > Kassenbuch > Verlauf MY orderbird > Kassenbuch
Wer ist Empfänger? Deine Login-E-Mail für die Kasse / MY orderbird eine E-Mail-Adresse Deiner Wahl
Was ist enthalten? Ein bestimmtes Kassenblatt Alle Kassenbuchdaten für einen Zeitraum Deiner Wahl

PDF-Export über orderbird MINI

Du kannst die Kassenbuch-Daten per PDF direkt vom orderbird MINI heraus an Deine E-Mail-Adresse senden. Anschließend kannst Du es für Deine Unterlagen ausdrucken, oder es an Deine Steuerberatung weiterleiten.

Du kannst abgeschlossene Kassenblätter nur einzeln exportieren. Falls Du mehrere Kassenblätter gleichzeitig für den Export auswählen möchtest, kannst Du einen CSV-Export auf MY orderbird machen.

So geht's:

  1. Tippe im Menü auf dem orderbird MINI auf “Kassenbuch” und dann “Kassenbuch Verlauf”.
  2. Wähle jetzt das Kassenblatt aus, für das Du die Daten exportieren möchtest.
  3. Du siehst jetzt alle Bareinnahmen und Barausgaben für das ausgewählte Kassenblatt. Tippe oben rechts auf das Quadrat mit dem Wort “PDF” und bestätige, dass es an Deine Email-Adresse verschickt werden soll. 
  4. Schaue in Deinem E-Mail-Postfach nach: Das PDF wird an die E-Mail-Adresse geschickt, mit der Du Dich bei MY orderbird registriert hast. 

Und so sieht es aus: 

Falls der Export nicht bei Dir ankommt, schaue mal hier: Mein Kassenbuch-Export kommt nicht an. Was nun?

CSV-Export in MY orderbird

Wenn Du einen Bericht über Kassenbuch-Seiten von mehr als nur einem Tag benötigst, kannst Du auf MY orderbird die Daten Deiner Kassenblätter als CSV-Datei exportieren. Das CSV-Format kann leicht in jede gängige Steuer-Software importiert werden.

So geht's:

  1. Melde Dich auf MY orderbird an und klicke in der linken Spalte auf "Kassenbuch".
    my.orderbird_kassenbuchbl_tter_export_02.png
  2. Klicke jetzt auf die Schaltfläche "CSV-Export erstellen".
    my.orderbird_kassenbuchbl_tter_export_03.png
  3. Als Nächstes legst Du den Zeitraum Deiner Kassenbuchblätter fest. Klicke auf "Startdatum" und wähle das Datum. Wähle dann das Enddatum.
    my.orderbird_kassenbuchbl_tter_export_05.png
  4. Als Nächstes gibst Du die Mailadresse an, an die die Kassenbuchblätter geschickt werden sollen. Wenn Du bereits unter "Einstellungen > DATEV Details" die Mailadresse Deiner Steuerberatung eingegeben hast, dann wird diese Mailadresse automatisch übernommen. Du kannst aber auch jede andere beliebige Adresse eingeben!
    my.orderbird_kassenbuchbl_tter_export_04_mailadress_detail.png
  5. Klicke auf "CSV-Export versenden". Du bekommst eine E-Mail mit einem Link zum Download der CSV-Datei. 
    my.orderbird_kassenbuchbl_tter_export_07.png

Mein Export kommt nicht bei mir an!

Falls Dein angefragter PDF- oder CSV-Export nicht in Deinem E-Mail-Postfach landet, überprüfe bitte Folgendes:

  1. Schaue in Deinem Spam-Ordner nach, ob der Export versehentlich dort gelandet ist. Falls dies der Fall sein sollte, markiere "noreply@orderbird.com" als sicheren Absender, damit der Export in Zukunft zuverlässig in Deinem Postfach landet.
  2. Falls Du die Mail nicht in Deinem Spam-Ordner findest, melde Dich bitte bei unserem Support. Wir finden gemeinsam mit Dir heraus, ob evtl. Dein E-Mail-Anbieter die E-Mail abgewiesen hat oder ein anderes Problem vorliegt.
kassenbuch exportieren

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Ähnliche Artikel

  • Diese Informationen findest Du im orderbird Kassenbuch
  • Eigenbeleg erstellen

Über die orderbird GmbH

Mit über 17.000 Kunden – Restaurants, Cafés, Bars, Clubs, Eisdielen und Biergärten – zählt orderbird zu den führenden Kassensystemen der Gastronomiebranche in Europa. Mit der mobilen Kasse orderbird MINI bietet orderbird darüber hinaus auch eine smarte Kassenlösung für Dienstleister, den Einzelhandel und das Handwerk.

Die orderbird GmbH wurde 2011 von Jakob Schreyer, Bastian Schmidtke, Patrick Brienen-Lucius und Artur Hasselbach gegründet und beschäftigt heute mehr als 130 Mitarbeitende.

Adresse

orderbird GmbH
Ritterstraße 12
D-10969 Berlin
Tel.: 030 208 983 098

Öffnungszeiten

Montag: 09:00 - 18:00 Uhr
Dienstag: 09:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch: 09:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 - 18:00 Uhr
Freitag: 09:00 - 18:00 Uhr
Samstag: Geschlossen (außer Notfall-Support)
Sonntag: Geschlossen (außer Notfall-Support)


© 2026 orderbird GmbH
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • AGB
Expand

Translation Unavailable

This article is currently available only in German. You are viewing the German version.